Auszug aus dem aktuellen Gemeinderatsprotokoll

AUSZUG aus dem Protokoll der Sitzung des Gemeinderates vom 24. Mai 2017

(vorbehalten bleibt die Genehmigung durch den Gemeinderat)

 

 

1. Revisionsbericht 2016 der Stiftung Familienforschung und Dorfchronik Schaan

 

Der Gemeinderat beschliesst:

Der Bericht der Revisionsstelle wird zur Kenntnis genommen und dem Stiftungsrat Entlastung erteilt.

 

2. Revisionsbericht 2016 der Stiftung Pachtgemeinschaft Schaan

 

Der Gemeinderat beschliesst:

Der Bericht der Revisionsstelle wird zur Kenntnis genommen und dem Stiftungsrat Entlastung erteilt.

 

 

3. Erweiterung Sportanlage Rheinwiese - Kunstrasen, Umgebung, Spielplatz,

    Fitness und Minipitchfelder / Arbeitsvergabe

 

Der Gemeinderat beschliesst:

Die Tiefbau-, Werkleitungs-, Belags- und Sportbelagsarbeiten werden an die Arbeitsgemeinschaft Frickbau AG / Gebr. Hilti AG, Schaan, zur Offertsumme von CHF 2'444'672.20 vergeben.

 

 

4. Inertstoffdeponie Forst/Ställa, Ausbau 2017 / Vergabe der Bauleitungsarbeiten

 

Der Gemeinderat beschliesst:

Die Bauleitungsarbeiten werden an die Firma Hanno Konrad Anstalt, Schaan, zur Offertsumme von CHF 99'598.90 vergeben.

 

 

5. Liegenschaft Reberastrasse 2 u. 4, Neubau und Umbau ("Anderle-Huus") /

    Arbeitsvergaben

 

Der Gemeinderat beschliesst:

1. Die Spezialverglasungen werden an die Firma Noldi Frommelt Schreinerei AG, Schaan,

    zur Offertsumme von netto CHF 67'534.90 inkl. 8% MwSt. vergeben.

2. Die Bodenbeläge in Holz werden an die Firma Frommelt Zimmerei und Ing. Holzbau AG,

    Schaan, zur Offertsumme von netto CHF 57'313.95 inkl. 8% MwSt. vergeben.

 

 

6. Pfarrkirche St. Laurentius - Renovation Schutz- und Kunstverglasungen,

    Farbgestaltung Innenraum / Arbeitsvergabe

 

Der Gemeinderat beschliesst:

Die inneren Malerarbeiten werden an die Arbeitsgemeinschaft Martina Ender Malergeschäft Anstalt und Malerei Frick Anstalt, Schaan, zur Offertsumme von netto CHF 126'497.90 inkl. 8% MwSt. vergeben. 

 

 

7. Schulanlage Resch - Ausbau Mittagsbetreuung Schulaula / Arbeitsvergabe

 

Der Gemeinderat beschliesst:

Die allgemeinen Schreinerarbeiten werden an die Firma Raumin AG, Ruggell, zur Offertsumme von netto CHF 62'490.65 inkl. 8% MwSt. vergeben. 

 

 

Schaan, 25. Mai 2017

Gemeindevorstehung Schaan

Daniel Hilti, Gemeindevorsteher