Verjüngungskur für Minigolfanlage
Seit vielen Jahren ist die Minigolfanlage vis-à-vis des Freibads Mühleholz beliebter Treffpunkt für Jung und Alt. Die Gemeinden Vaduz und Schaan planen nun eine umfassende Sanierung und Modernisierung der Infrastruktur. Mit verschiedenen baulichen Massnahmen soll die Freizeiteinrichtung attraktiver, funktionaler und nachhaltiger gestaltet werden.
Seit der Erstellung der Minigolfanlage an der Schaanerstrasse wurden keine grösseren Instandsetzungsarbeiten mehr durchgeführt. Eine gemeinsame Begehung der beiden Gemeinden zeigte, dass verschiedene Elemente sanierungsbedürftig sind und Modernisierungspotenzial besteht. Ziel des gemeinsamen Sanierungsprojekts ist es, die Anlage langfristig zu erhalten, den Komfort für die Besucherinnen und Besucher zu erhöhen und den Betrieb auch bei ungünstigen Wetterbedingungen sicherzustellen.
Breites Massnahmenpaket
Im Rahmen der Sanierung sind unter anderem folgende Arbeiten vorgesehen:
- Überdachung des Terrassen-Aussenbereichs
- Einbau einer Glasschiebewand beim bestehenden überdachten Bereich
- Ergänzungen und Anpassungen an der Fassade
- Elektroarbeiten im Innen- und Aussenbereich, inklusive neuer Platzbeleuchtung
- Installation einer Photovoltaikanlage zur Eigenstromproduktion
- Anpassungen im Küchenbereich
- Umgebungsarbeiten und die behindertengerechte Anpassung der Bahn Nr. 7
- Erneuerung der Heizungsanlage
- Anpassung des Zauns an der Ostseite
Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 920'000 Franken. Die Finanzierung erfolgt gemäss dem bestehenden Verteilschlüssel zwischen den beiden Gemeinden. Die entsprechenden Mittel sind in den Budgets 2026 von Vaduz und Schaan bereits vorgesehen.
Bauzeit und Wiedereröffnung
Der Baubeginn ist für Dezember 2025 geplant, die Fertigstellung für April 2026. Somit kann die Anlage rechtzeitig zur neuen Saison wiedereröffnet werden. Nachdem die Schaanerstrasse bis zum Frühjahr 2026 ohnehin umgestaltet und für den Verkehr gesperrt ist, bietet es sich an, die Arbeiten an der Minigolf-Anlage in dieses Zeitfenster zu legen. Während der Bauphase bleibt die Minigolf-Anlage geschlossen.
Mit der Sanierung und dem Umbau investieren Vaduz und Schaan in die langfristige Erhaltung und Aufwertung der beliebten Freizeiteinrichtung. So dürfen sich Jung und Alt künftig auf optimale Rahmenbedingungen beim Austragen Minigolf-Duelle freuen.
Foto: Paul Trummer
