Im Rahmen einer Eröffnungsfeier übergab Gemeindevorsteher Daniel Hilti den Schlüssel für den versetzten alte Torkel an den Weinbauverein Schaan. Viele Weinliebhaber und…

Mit viel Sorgfalt und Liebe zum Detail wurde der im Jahr 1616 erstellte Torkel an der Obergass 62 rückgebaut, um rund 20 Meter westlich wieder denkmalgerecht aufgebaut zu werden. Zudem…

Noch vor den Sommerferien sind die Versetzungsarbeiten rund um den alten Torkel abgeschlossen. Ab dann kann das unter Denkmalschutz stehende Gebäude an der Obergass wieder seine Funktion als…

Gemeindevorsteher Daniel Hilti blickt im Gefäss «Neues aus der Gemeinde Schaan» auf die Wahlen zurück und erklärt, wann der neue Gemeinderat die Arbeit aufnehmen wird. Des…

Im vergangenen Frühling und Sommer wurde der 400 Jahre alte Schaaner Torkel an der Obergass mit dem Ziel abgebaut, rund 20 Meter nordwestlich originalgetreu wieder aufgebaut zu werden. Zwar…

Mit viel Sorgfalt und Liebe zum Detail wird derzeit der 1616 erbaute Alte Torkel an der Obergass 62 bis auf die Grundmauern rückgebaut, um in einem nächsten Schritt nordwestlich vom…

Schon bald wird der rund 400 Jahre alte Schaaner Torkel an der Obergass 62 bis auf die Grundmauern rückgebaut, um 22 Meter nordwestlich auf Gemeindeboden denkmalgerecht wieder aufgebaut zu…